26春秋孙武著刘庆译注最新章节-免费小说-全文免费阅读-春秋孙武著刘庆译注作品-小说大全-七猫免费小说-七猫中文网

【2.6】
书名：孙子兵法作者：（春秋）孙武著；刘庆译注本章字数： 410 更新时间： 2024-01-03 15:21:39

故杀敌者，怒也；取敌之利者，货[22]也。故车战，得车十乘已[23]上，赏其先得者，而更其旌旗[24]，车杂[25]而乘之，卒善而养之，是谓胜敌而益强。

要使士卒奋勇杀敌，就应当激励他们的士气；要夺取敌人的军需财物，就得给予士卒财货奖赏。所以，在车战中缴获敌人战车十辆以上，就要奖赏先夺取战车的人，并更换车上的旗帜，混合编入自己的队伍中使用。对战俘要予以优待和使用。这就是人们所说的：愈是战胜敌人，愈是能使自己发展壮大。

[22]货：古人对此有掌金帛之官职、财货等两种解释。如《尚书》孔颖达疏：“货，掌金帛之官。”孔安国正义：“货者，金玉布帛之总名。”这里是指用财货来犒赏将士。

[23]已：通“以”。

[24]旌旗：古代用羽毛装饰的旗帜，一般当作战旗来使用。“更其旌旗”就是将缴获的敌军车辆上的旌旗，换成我方的旌旗，以便于己方作战时使用。

[25]杂：掺杂，混合。“车杂而乘之”就是把缴获的敌方车辆混合编入我方车阵之中使用。