情色书屋

CHAPTER 10 感同身受
书名： 万花筒（精） 作者： （英）依列娜·法吉恩著；黄天怡译 本章字数： 2194 更新时间： 2024-01-02 15:03:23

有一天，安东尼因为某件事惹得妈妈不高兴了。妈妈完全是对的，安东尼完全是错的，安东尼心里也知道这点。但可笑的是，即使心里明白，认错的话却难以说出口。他一声不吭地站在妈妈面前，心里的话简直呼之欲出，他甚至觉得妈妈已经听到了，然而她并没有听见。她是不是要走了？要是，要是她再等一小会儿，安东尼就能说出来了。妈妈确实等了一会儿，但安东尼却依然没有说——他说不出口。他想过要说些什么，也想好了要说些什么，但话到嘴边，嘴唇却像上了闩的门。为什么他说不出来呢？妈妈要走了吗？她要是走了，他就没有机会了。妈妈，别走。不，她还没走呢。但是妈妈的面孔冷冰冰的，安东尼感觉他们已经不再属于彼此了。

“你就不能跟我认错吗，托尼？”

安东尼一声不吭地站着。妈妈难道听不见自己已经认错了吗？也许她确实听见了，可当安东尼噘着嘴站在跟前时，妈妈还能怎么办呢？她站起身来。啊，妈妈，你去哪儿？别走，我会道歉的。我正准备道歉呢。妈妈站在门边等了一会儿。什么也没发生。她走出门去。门关上了。安东尼失去了机会。唉，为什么她不肯再等一下？是她不好，是她没有等。安东尼眼看就要道歉了，可妈妈却走出了房间。

当然，安东尼完全可以追过去。但是不行，那太难了。他扭头去到花园里，在那儿惨兮兮地徘徊，不知所措。

哦，他真受不了！他无法忍受妈妈那张冰冷的面孔。安东尼必须想方设法赢回她的心，他必须改变自己在妈妈心目中的形象，不能是现在这个样子。妈妈用那张冷面孔伤害了他，让他难受。安东尼也要伤害她，让她很难受——她必须难受，特别难受，为安东尼难受！就像现在安东尼替自己感到难受一样。

波提·大维斯曾经向他展示过一手绝活，人称马咬伤。但凡有点胆量的人都可以给自己的手臂弄这么个马咬伤。波提·大维斯就在自己的小胳膊上弄过，还得意洋洋地把伤口给安东尼看。只要把袖子卷起来，用另一个袖口的粗边在胳膊上使劲蹭。只要不停地蹭，蹭到破皮也别停手，最后胳膊上就会留下一个长长的椭圆形伤口。

安东尼卷起袖子，给自己的胳膊弄了一个相当可怕的马咬伤。刚做好时，连他自己都吓了一跳，但这件事却给安东尼带来一阵巨大而疼痛的愉悦。不知怎的，有了这个看得见的伤口，那道无形的创伤似乎没那么痛了。安东尼带着伤奔向妈妈，抽泣着，是的，他真的哭了，刚才安东尼为着另一个原因一直忍住眼泪，但现在不必了。他托着受伤的胳膊奔向妈妈，小手无力地垂下。

“快、快看哪，妈妈，快、快看我的马咬伤！”

妈妈吓坏了。但安东尼得到了抚慰，他看到恐惧和怜悯取代了妈妈脸上冰冷的表情。

“托尼！亲爱的！这是什么？”

“这是马、马、马咬伤。”安东尼抽噎着。

马咬伤？他是被一匹马咬了吗？哪儿来的马？是一匹陌生的马。它藏在巷子里。它突然跑出来，咬了安东尼，接着就逃走了。

妈妈给安东尼的胳膊涂药时，他看出妈妈又爱他了，安东尼很满足。他成功地用恐慌取代了妈妈的气恼。她不是个大惊小怪的人，但这次真的吓坏了。妈妈安抚了安东尼，擦干他的眼泪，没有责怪他。安东尼走的时候很开心，很满意。他去作坊里找艾力·大维斯。艾力从刨子上抬眼瞧了瞧他：

“你好呀。受伤啦？”

“是。”安东尼说。

“怎么搞的？”

“哎，没什么啦。”安东尼说。不知为何，他不想告诉艾力这是马咬伤。艾力·大维斯是波提的爸爸，这一招就是他教的。也许他已经知道怎么回事了。另外，说来好笑，但安东尼不想欺骗自己的朋友艾力，虽然他刚刚不假思索地对妈妈撒了谎。不过，那时候他和妈妈之间有点问题。他和艾力之间本来就没什么问题。

“那你今天不能工作啦，亲爱的。”艾力说。

“我可以使锤子。”安东尼说。

“没有东西要钉呀。”艾力自顾自地工作着。“我听说你爸爸的农场遭受了一些损失，我感到很难过。”过了一会儿，他说。

“你为什么难过？”安东尼问。

“你爸爸他是个好人，是个绅士，”艾力一边刨木头一边回答，“你知道么亲爱的，这就叫感同身受。”

“感同身受？”安东尼不明白为什么爸爸农场的遭遇会让艾力有同样的感受，“艾力，你也有农场吗？”

“我？没有。但是我们息息相关呀，安东尼师傅。你看，是这样的，一个人顺利，其他人也顺利。一个人流年不利，其他人都跟着倒霉。我要到夏天才会替你爸爸修那座老谷仓的屋顶啦。”

“不是现在去吗？”

“不去，他过来跟我说了，‘修屋顶得等等了，艾力，我这边有点不景气’。他这么说的。所以啊，你看，这就叫感同身受。”

“艾力，你不会挨饿吧？”

“上帝保佑，我可不会！一切都会过去的。他顺遂，我们也会顺遂的。我们息息相关。”

安东尼跑回家，耳朵里响着艾力的话。尽管只有一瞬间，但他有生以来第一次亲眼看到人与人之间所谓的感同身受。他对妈妈太残忍了，这也是对自己的残忍，大家都是拴在一起的。

他急忙去找她，妈妈正做着针线活呢。她抬起头，一如既往地看着安东尼，不再是那副冷冷的表情。面对这张脸，安东尼更容易说出一切。他向妈妈跑去。“噢，妈妈！”

“怎么了，托尼？你的胳膊还疼吗？”

“不怎么疼了，妈妈。”

“那我就高兴啦。”妈妈把他抱到腿上。安东尼在她肩膀上蹭着脸，咕哝着：“妈妈，我很想跟你说——”

“那就说出来吧。”妈妈搂着他，说道。

早上无论如何也说不出口的话，此刻轻而易举地说了出来。是的，他说了，全说了，安东尼看见自己的伤口和妈妈的伤口都悄然逝去。艾力·大维斯是对的。

但他没有跟妈妈坦白马咬伤的秘密。不知为何，安东尼不想说。既然妈妈不再提起，他也无需挂心。再说，要是真告诉了妈妈，那安东尼就再也不能这么干了。

上一章 下一章