上平声篇十灰李渔最新章节-免费小说-全文免费阅读-李渔作品-小说大全-七猫免费小说-七猫中文网

上平声篇·十灰
书名：笠翁对韵作者：李渔本章字数： 1077 更新时间： 2021-04-22 16:08:49

【原文】

春对夏，喜对哀，大手①对长才。

风清对月朗，地阔对天开。

游阆苑làng yuàn②，醉蓬莱③，七政④对三台⑤。

青龙壶老杖，白燕玉人钗。

香风十里望仙阁⑥，明月一天思子台⑦。

玉橘冰桃⑧，王母几因求道降；莲舟藜杖，真人原为读书来。

【注释】

①大手：形容文笔十分精妙。

②阆苑：阆风之苑，神话传说中仙人居住的地方。

③蓬莱：神话传说中的海上仙山之一。

④七政：日、月和金、木、水、火、土五星。

⑤三台：古有灵台、时台、囿台，合称三台。

⑥望仙阁：南朝陈后主为其妃子所建，极其华丽。

⑦思子台：汉武帝为纪念其子所建造的高台，名为思子台。

⑧玉橘冰桃：传说西王母见汉武帝虔诚向道，曾赠送给他玉橘、冰桃。

【原文】

朝对暮，去对来，庶矣①对康哉。

马肝②对鸡肋③，杏眼对桃腮。

佳兴适，好怀开，朔雪对春雷。

云移去鳷zhī鹊观④，日晒凤凰台。

河边淑气迎芳草，林下轻风待落梅。

柳媚花明，燕语莺声浑是笑；松号柏舞，猿啼鹤唳⑤总成哀。

【注释】

①庶矣：形容人口众多。

②马肝：马肝味道不好。形容琐碎、厌烦的事物。

③鸡肋：弃之可惜，食之无味。形容没有大用处的事物。

④鳷鹊观：汉武帝时所修建的道观。

⑤唳：鹤鸣声。

【原文】

忠对信，博对赅gāi①，忖cǔn度②对疑猜。

香消对烛暗，鹊喜对蛩qióng ③哀。

金花报④，玉镜台⑤，倒斝jiǎ ⑥对衔杯。

岩巅横老树，石磴覆苍苔。

雪满山中高士卧，月明林下美人来。

绿柳沿堤，皆为苏子来时种⑦；碧桃满观⑧，尽是刘郎⑨去后栽。

【注释】

①赅：全面、完备。

②忖度：推测。

③蛩：蟋蟀。

④金花报：古代状元寄家信报喜，称为金花报。

⑤玉镜台：晋温峤娶其姑姑的女儿，以玉镜台为聘礼。

⑥倒斝、衔杯：指饮酒。

⑦苏子来时种：苏轼在杭州任太守时，命人在西湖沿堤种柳树。

⑧观：庙宇。

⑨刘郎：唐代刘禹锡。曾作诗句“玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽。”