送郭司仓尤婷婷最新章节-免费小说-全文免费阅读-尤婷婷作品-小说大全-七猫免费小说-七猫中文网

送郭司仓
书名：千家诗作者：尤婷婷本章字数： 354 更新时间： 2024-05-29 19:12:40

王昌龄

【原文】

映门淮水绿，留骑主人心。

明月随良掾，春潮夜夜深。

【译注】

司仓：粮草主簿。留骑：指作者暂留司仓饮饯。掾（yuàn ）：官名，此指郭司仓。月下的淮水碧波荡漾，碧绿的光芒映照着屋门，我再三地暂留朋友郭司仓一起饮酒，但是朋友终究是要走的，只好让明月代表我伴随他而去了，我们的友谊就像淮水一样，夜夜春潮荡漾，深切不变。

【赏析】

王昌龄，字少伯，长安人。他善于把错综复杂的事件或深挚婉曲的感情，在体制短小的绝句中得到充分体现。他的送别诗，节奏明快，抒情风格更以诚挚深厚见长，此诗便是其中一首。本诗前两句指明送别的时间和地点，在淮水河畔，碧水映照着屋门，作者一再挽留友人，可最终友人还是在月下骑马而去。“春潮夜夜深”表现出诗人对友人思念的加深和不尽的离别之情。此诗虽短小，但仍将夜送友人的惜别之情跃然纸上。