温泉旅馆 A夏逝 一川端康成最新章节-免费小说-全文免费阅读-川端康成作品-小说大全-七猫免费小说-七猫中文网
温泉旅馆 A 夏逝 一
书名: 伊豆的舞女 作者: 川端康成 本章字数: 1798 更新时间: 2023-11-29 10:06:44
她们像野兽,洁白的裸体爬来爬去。
一团脂肪堆积的迟钝的裸体们,在昏黑氤氲的热气底下,用膝头爬动,那姿态活像是一群湿漉漉、黏糊糊的野兽。唯有肩膀的肌肉劲健地运动着,就像在干庄稼活儿。不过,头上的黑发又像人——高贵的、悲哀的、水滴般的。何等鲜丽的人体啊!
阿泷扔掉刷帚,像跳木马一样,猝然一跃,越过高窗,迅疾跨在水沟上,蹲下腰来,对着溪流嘀咕道:
“秋天啦。”
“这是真正的秋风啊。入秋静寂的避暑地,犹如船舶出海后的港口……”小雪走出浴场,身姿艳丽,她也学着热恋中的城里女子说话的声调。
“好神气啊,小矮人。”阿芳说着,用刷帚敲了一下她的腰杆。
“东京人从八月初就叫唤什么‘秋天啦,秋天啦’,他们或许以为山里一年到头都在刮秋风哩。”
“我呀,阿芳,我要是那位小姐,会说得更动听呢。我会说:‘那就像找不到婆家的老姑娘。’”
“不好意思。别看我,也曾经很风光地嫁过三次人哩。在你们这般年纪,也是有了丈夫的。”
“那么,这么说呢?入秋静寂的避暑地,就像三进三出的回头女人。”小雪说着,朝河滩上跑去。
阿泷伸伸腰,依旧跨在小沟上,观察城里人的“秋天”。可是,故乡的山脉只是飘浮在月亮里。她来到城镇时,从未再想起过温泉村这条谷川的水声。五个月不曾游玩的她,使得紧绷绷的腹部,犹如月光透过栎树的叶缝漏泄下来,染上了斑马似的条纹。
阿芳把头伸向窗外。
“阿泷,你又犯老毛病了,那条河是洗涮餐具的啊!”
“什么餐具?”
“水下有香鱼槽(28),不也在这里淘米吗?”
“不是流走了吗?”
“这个贱货!”
然而,阿泷头也不回地问道:
“小雪会游泳吗?”说着,她握着小姑娘的腕子,渡过河面上的桥。小雪因裸体而感到害羞,用力收缩腹部。阿泷见了,“咚”地捅了一下她的脑袋。
“瞧你!”
“脚疼呀,光着脚呢!”
浴场里的女人自然都在说她俩的坏话。两人的头发都显得粗壮、丰茂,湿水后更加乌黑。平素,别的女人都觉得她俩天生具有性感。两人整个夏天还共铺一条褥子。还有,今晚上分别交付了八月里赚的钱。
“她俩一定瞒着账房,扣下自己赚的钱了。因为尝到了甜头,眼下两人又偷偷去交代问题了。”
“说不定,她们对平均分配不服气……”
其实,对于正当的“平均分配”,她们七个人都是满肚子牢骚。自己也承认自己分得最少的一位农家姑娘阿时——只因她身子弱——从浴槽底下特地抬起头说:
“她们那号人和我们不同,一个原是肉店女佣,另一个是艺妓馆的小保姆,自然会耍滑头的。”
阿泷将小雪抱起来,像拎起一束青菜,走过桥对面的脚踏石。桥梁通向谷川的河心岛,岛上还建了亭子,成了旅馆的庭院。散乱的月光照射着河滩周围,犹如一群溺水的银色的候鸟。岩石的白色以及对岸杉树林秋虫的鸣叫,交混在一起,进逼着她的裸体。
浴槽似乎打扫完毕,传来小水桶放在水泥地面上的响声。阿泷在凉亭的柱子旁边发现烟花。小雪从百日红树枝上扯下游客的泳衣,一脚蹬了进去。
“瞧,这么长,都到膝盖了。”
“男人的。”
剩下的女人都穿着睡衣过桥来了。要是平常,早就睡倒像根棒子了。她们每晚两人结成一对轮班打扫的浴场,今晚上七个人一起干完了。她们手里握着钱,就像欲望节的前夕,她们讥笑穿着肥大的泳衣、梳着桃瓣髻的小雪,回忆着夏天男客的种种约定,感到饥肠辘辘,恶狠狠地数落着客人们的缺点。接着,阿泷说道:
“阿时和阿谷不就干到明天为止吗?我们放烟花同她们告别吧。”
烟花濡湿了。
“小雪,秋天,就像濡湿的烟花。”第二次接连擦了十五六根火柴,一声爆响,火球穿过长满新叶的樱花树梢。
众皆欢呼,一起扬首看天上。而且,她们还看到晒台上吊挂着一个身穿浴衣的男子。旅馆顺着谷川河岸斜坡而建,与大门口的玄关同一水平,后院的晒台稍高一些,需要跳起来才能上去。那位垂挂的男人晃晃悠悠的两腿,终于攀住圆木柱子,笨拙地使劲向上爬。
“哦,那是鹤屋君嘛。”
“那人真是‘病’得不轻。”
大家一阵哄笑。阿芳嘘的一声,用手止住,说道:
“走廊的门上了锁,他是从后院绕到这里的。”
男子疯子一般拼命拽拉挡雨窗,不久又用两手抬起来卸掉,那窗板“哗啦”一声,连人一同倒在女佣房间里。窗内漆黑一片,阿芳立即向桥那边跑去。女人们都慌忙离开。阿泷对正在脱泳衣的小雪说:
“别管她们,大家都在记挂着钱包呢。”说罢,她猛地抱住对方的肩膀倒下了。
“还有烟花呢。”
河上游鸳鸯屋(29)的两个女人摇晃着身子,跳过岩石,偷偷来这座旅馆洗温泉澡。其后,男人们也跟着来了。阿泷甩下膝边的小雪,站起身来。
“畜生,看我如何收拾这两个女子!”
上一章 下一章