上平声篇九佳李渔最新章节-免费小说-全文免费阅读-李渔作品-小说大全-七猫免费小说-七猫中文网

上平声篇·九佳
书名: 笠翁对韵 作者: 李渔 本章字数: 1658 更新时间: 2021-04-22 16:08:49

【原文】

门对户,陌①对街,枝叶对根荄gāi②。

斗鸡③对挥麈zhǔ④,凤髻jì对鸾钗。

登楚岫,渡秦淮,子犯⑤对夫差⑥。

石鼎⑦龙头缩,银筝雁翅排。

百年《诗》《礼》延余庆,万里风云入壮怀。

能辨名伦,死矣野哉悲季路;不由径窦,生乎愚也有高柴⑧。

【注释】

①陌:田间小路。

②荄:草根。

③斗鸡:古代一种赌博游戏。让公鸡相搏斗,以赌输赢。

④挥麈:拂尘。

⑤子犯:春秋时晋国大臣。

⑥夫差:春秋时吴国的国君。

⑦石鼎:古代石头制成的烹饪器具。

⑧季路、高柴:孔子的弟子。

【典故】

卧薪尝胆春秋时,吴国和越国打仗,越国被打败了,越王勾践为了不亡国,带着妻子来到吴国,给吴王夫差当马夫。

在吴国,勾践受尽了折磨和屈辱,吴王夫差看他已经完全臣服,就放他回越国了。

回国后,勾践发誓要报仇雪耻。为了不忘耻辱,勾践晚上睡觉不用垫褥,而是躺在柴草上。他还在房梁上挂一个苦胆,每天饭前、睡前都要尝一尝,提醒自己不忘被俘的痛苦和耻辱。

勾践经过长期的治理和备战,使越国的实力越来越强。后来,越国终于打败了吴国。

【原文】

冠对履,袜对鞋,海角对天涯。

鸡人①对虎旅②,六市对三阶。

陈俎zǔ豆③,戏堆埋④,皎皎对皑皑。

贤相聚东阁⑤,良朋集小斋。

梦里山川书《越绝》⑥,枕边风月记《齐谐》。

三径萧疏,彭泽高风怡五柳;六朝华贵,琅琊佳气种三槐⑦。

【注释】

①鸡人:古代宫中报时的官员。

②虎旅:形容军队勇猛。

③俎豆:祭祀时的器具。

④堆埋:孟子小时候家在墓场附近,他常学埋坟哭丧来玩。

⑤东阁:西汉公孙弘做宰相时,开东阁招募贤士。

⑥越绝:《越绝书》,东汉袁康撰写,记载吴、越史地及历史人物。

⑦三槐:宋代王祜在院中种了三棵槐树,称:“吾之后也,必有为三公者。”后来他的儿子王旦果然做了宰相。

【原文】

勤对俭,巧对乖,水榭对山斋。

冰桃对雪藕,漏箭①对更牌。

寒翠袖,贵荆钗,慷慨对诙谐。

竹径风声籁②,花溪月影筛。

携囊③佳韵随时贮,荷锄④沉酣到处埋。

江海孤踪⑤,雪浪风涛惊旅梦;乡关万里,烟峦luán云树切归怀。

【注释】

①漏箭、更牌:古代计时器。

②籁:声音。

③携囊:唐朝诗人李贺外出带一布囊,随时记下诗句放入囊中。

④荷锄:晋代刘伶喜欢喝酒,令人扛着锄头,说:“醉死便可埋我。”

⑤江海孤踪:宋代词人李清照在金兵入侵时,流落到南方,生活凄苦。

【原文】

杞对梓zi,桧huì对楷①,水泊对山崖。

舞裙对歌袖,玉陛对瑶阶。

风入袂,月盈怀,虎兕sì②对狼豺。

马融③堂上帐,羊侃水中斋④。

北面黉hóng宫⑤宜拾芥⑥,东巡岱⑦畸⑧定燔fán⑨柴。

锦缆春江,横笛洞箫通碧落;华灯夜月,遗簪堕翠遍香街。

【注释】

①杞、梓、桧、楷:都为树名。

②兕:野牛。

③马融:汉代学者,常在院中设帐,教帐前的学生听帐后的乐曲。

④羊侃水中斋:南朝梁羊侃,喜欢在船上宴请客人。

⑤黉宫:古代学校。

⑥拾芥:捡取地上的草芥。比喻道理学懂后,做官就同捡草芥一样容易。

⑦岱:泰山。

⑧畴:祭神的地方。

⑨燔柴:烧柴,指皇帝祭天。

上一章 下一章