罢相作尤婷婷最新章节-免费小说-全文免费阅读-尤婷婷作品-小说大全-七猫免费小说-七猫中文网

罢相作
书名：千家诗作者：尤婷婷本章字数： 344 更新时间： 2024-05-29 19:12:40

李适之

【原文】

避贤初罢相，乐圣且衔杯。

为问门前客，今朝几个来。

【译注】

避贤：避位让贤，辞去相位给贤者担任。乐圣：古人有以清酒为圣人，以浊酒为贤人的说法。此处指爱好喝酒。衔杯：喝酒。为了给有才能的人让位，我刚刚辞去相位，生性爱酒的我，终于可以天天举杯开怀痛饮了。问一问过去常在我左右逢迎的那些门前客，如今又有几个愿意来看我呢？

【赏析】

李适之，唐朝皇室后裔，官至左丞相。他性情简率，待人随和，生性好酒，是“饮中八仙之一”，后遭李林甫陷害被罢相，不久就被逼自尽。这是一首因事而写的讽刺诗，就是诗人刚刚被罢相时写的。诗中所写的“避贤”和“乐圣”只不过是婉转地安慰自己。后两句作者则毫不留情地讽刺了那些自己在位时逢迎在身边，可被罢相后，就消失得无影无踪的门前客，生动地反映了封建官僚的丑恶嘴脸。